1
00:00:01,931 --> 00:00:03,332
مەن ئەزەلدىن بۇنى ئويلاپ باقمىغانىدىم
كۈن كېلىدۇ.

2
00:00:03,333 --> 00:00:05,500
ماقۇل ، ئىتتىرىڭ.

3
00:00:05,568 --> 00:00:08,136
ئىتتىرىش ، لىمون لىمون!

4
00:00:08,204 --> 00:00:10,005
بالىڭىز كەلدى!

5
00:00:10,006 --> 00:00:12,507
مۇبارەك بولسۇن.
ئۇ گۆش مۈشۈكى!

6
00:00:12,575 --> 00:00:14,576
پىشلاق پارتىلاتقۇچ ماسكوت.

7
00:00:14,644 --> 00:00:16,612
مەن يانىڭ ئىچىدە!

8
00:00:16,679 --> 00:00:18,513
Razzmatazz!

9
00:00:21,117 --> 00:00:23,585
مەن تېخىمۇ ياخشى يېيىشكە ئېرىشتىم.

10
00:00:26,723 --> 00:00:28,624
ئاھ ، ياخشىمۇسىز ، ئەپەندى. Hornberger.

11
00:00:28,691 --> 00:00:30,425
مەن بىردىنبىر دەپ ئويلىدىم
بۇ يەردە بىر سائەت.

12
00:00:30,426 --> 00:00:31,994
ياق ، بۇ پەقەتلا
مېنىڭ كىچىك مۇراسىم ،

13
00:00:31,995 --> 00:00:33,829
شۇڭا مەن بىر دەم ئالالايمەن
تىنچ ۋە تىنچ

14
00:00:33,830 --> 00:00:36,465
ئۆي ئارىلىقىدا ،
بۇ ئىش قەيەردە؟

15
00:00:36,532 --> 00:00:38,267
ۋە ئىشلەڭ ، قەيەردە ...

16
00:00:38,268 --> 00:00:40,602
مەن ھەمىشە ئۈزۈلۈپ قالىمەن.

17
00:00:40,637 --> 00:00:41,637
ھە ، مەن چۈشەندىم.

18
00:00:41,638 --> 00:00:42,771
ئازراق ۋاقىت.

19
00:00:42,772 --> 00:00:43,905
تونۇشلۇقنى كەچۈرۈم قىلىڭ.

20
00:00:43,906 --> 00:00:47,042
ياخشى ، سىز پەقەت ھۇزۇرلىنىسىز
قەھۋەڭىز ، ئەپەندى ،

21
00:00:47,110 --> 00:00:48,710
مەن سىزگە بىر قىزىقارلىق ھېكايە سۆزلەپ بېرەي

22
00:00:48,711 --> 00:00:50,178
دوستۇمنىڭ مۈشۈكى ھەققىدە.

23
00:00:50,179 --> 00:00:52,214
ئۇنىڭ ئىسمى mr. Wiggles,

24
00:00:52,282 --> 00:00:54,149
ئۇنىڭ مۈشۈكىنىڭ ئىسمى بېنسون.

25
00:00:54,150 --> 00:00:55,150
Liz نەدە؟

26
00:00:55,151 --> 00:00:56,852
مەن سۆزلىشىم كېرەك
ئۇنىڭغا دەرھال.

27
00:00:56,853 --> 00:00:58,754
مېنىڭچە بۇ ئاخىرلاشتى
pete and kenneth time.

28
00:01:01,624 --> 00:01:03,925
Liz, she here.

29
00:01:03,993 --> 00:01:05,027
ۋېرنا بۇ يەردە.

30
00:01:05,028 --> 00:01:06,928
ئاپام تۆۋەندە.

31
00:01:06,963 --> 00:01:08,863
ئىشىنەمسىز؟

32
00:01:08,865 --> 00:01:10,532
مەن ئۇنى كۆرمىدىم.
بىخەتەرلىك چاقىرىلدى.

33
00:01:10,533 --> 00:01:11,700
ئۇ ئىشلەتمەكچى بولۇۋاتاتتى

34
00:01:11,701 --> 00:01:13,702
ئوكسىدسىن رېتسېپى
بوتۇلكا I.D.

35
00:01:13,770 --> 00:01:15,037
بۇ دەل ۋېرنا.

36
00:01:15,038 --> 00:01:16,138
ھە!

37
00:01:16,139 --> 00:01:17,773
ئۇنداقتا ئۇ كېلىۋاتامدۇ؟

38
00:01:17,774 --> 00:01:18,940
چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟

39
00:01:18,941 --> 00:01:20,475
مەن ئۇلارغا تاشلاشنى ئېيتتىم
ئۇ مال-مۈلۈكتىن ئايرىلدى.

40
00:01:20,476 --> 00:01:21,810
ئەمما مەن ئۇنىڭ ئۇ يەردە ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمەن ،

41
00:01:21,811 --> 00:01:23,711
كارىدوردا ئولتۇرۇش ،
زەنجىرسىمان تاماكا چېكىش ،

42
00:01:23,713 --> 00:01:25,347
ساقلاۋاتىدۇ
مەن چىقىمەن.

43
00:01:25,348 --> 00:01:27,449
مەن تۇغۇلغان كۈنگە ئوخشاش.

44
00:01:27,517 --> 00:01:28,717
ۋاھ.

45
00:01:28,718 --> 00:01:30,485
قاراڭ ، جېننا ، مەن بىلىمەن
ئۇ مۇكاپات ئەمەس.

46
00:01:30,486 --> 00:01:32,587
ئەمما قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ،
ۋېرنا ئاناڭ.

47
00:01:32,655 --> 00:01:34,790
A گە ئېرىشىشنى خالامسىز؟
ئاناڭ بىلەن بولغان مۇناسىۋىتى

48
00:01:34,857 --> 00:01:36,058
بۇ مۇناسىۋەت ئەمەس.

49
00:01:36,059 --> 00:01:37,426
بۇ بىر قىسىم
كۆرۈنگەن ئايال

50
00:01:37,427 --> 00:01:38,960
ھەر ئىككى يىلدا
پۇل سوراش.

51
00:01:38,961 --> 00:01:40,696
ئۇنىڭغا ، مەن پەقەت بىر كۆركەم ،

52
00:01:40,697 --> 00:01:42,597
تەبىئىي-سېرىق ئات.

53
00:01:42,632 --> 00:01:44,599
بىلەمسىز ، ئاپام ئىككىمىز
بەزىدە كۆزنى كۆرمەيدۇ ،

54
00:01:44,667 --> 00:01:46,535
ئەمما ئاخىرىدا
كۈن ، بىز ھەمىشە دەيتتۇق

55
00:01:46,536 --> 00:01:48,103
ئۇخلىماڭ

56
00:01:48,104 --> 00:01:50,472
يانچۇقىڭىزدا

57
00:01:50,540 --> 00:01:53,108
ئۇف ، لىز ، بىلمەيسىز
ئانىلار ھەققىدە ھەر قانداق نەرسە.

58
00:01:53,176 --> 00:01:55,777
Jack قەيەردە؟

59
00:01:55,845 --> 00:01:58,480
ھويلىڭىزغا كىرىڭ
ھەمدە ئۇنى راكېتاغا باغلاڭ

60
00:01:58,548 --> 00:02:00,148
ھەر ئىككىسى: ئۇنى ئايغا ئېتىش

61
00:02:00,149 --> 00:02:02,284
پات يېقىندا ياخشى بولۇپ قالىسىز

62
00:02:02,352 --> 00:02:04,920
چىرايى تاتىرىپ ئۇخلىماڭ

63
00:02:05,181 --> 00:02:10,070
Addic7ed.com تەرىپىدىن يېزىلغان

64
00:02:11,000 --> 00:02:14,074
Www.OpenSubtitles.org دىن چۈشۈرۈلگەن مەزمۇنلار

65
00:02:25,541 --> 00:02:28,009
ھەئە ، ئوت ئۆچۈرگۈچىلەر بار ئىدى
ئۇ يەردە ۋە ھەممە نەرسە.

66
00:02:28,077 --> 00:02:29,811
نەدە؟
- مېنىڭ ئۆيۈمدە.

67
00:02:29,812 --> 00:02:31,079
مەن سىيىت خوجايىنىمنىڭ چاپىنىنى تاشلاپ قويدۇم

68
00:02:31,080 --> 00:02:33,181
ئاپامنىڭ يېنىغا بەك يېقىن
ئىتالىيەلىك ئەيساغا مازار.

69
00:02:33,249 --> 00:02:34,716
شاملار
ئوت كەتتى.

70
00:02:34,717 --> 00:02:36,251
ئوت ئۆچۈرگۈچىلەر كۈچلۈكمۇ؟

71
00:02:36,252 --> 00:02:38,152
ئۇلارنىڭ ئىچىدە بىرەرسى بار ئىدى
كالېنداردىنمۇ؟

72
00:02:38,154 --> 00:02:40,054
ئاپامنىڭ ئۆيىدە
with family upstate,

73
00:02:40,056 --> 00:02:42,190
لېكىن مەن تېپىشىم كېرەك
بۇ يەردىكى بىر يەر چۈشۈپ كەتتى.

74
00:02:42,258 --> 00:02:43,692
كەچۈرۈڭ.

75
00:02:43,693 --> 00:02:45,360
خالامسىز؟
مىنىڭ ئۆيۈمدە تۇرامسىز؟

76
00:02:45,361 --> 00:02:46,361
ھەئە. رەھمەت.

77
00:02:46,362 --> 00:02:47,729
ئۇ يەرگە بېرىش قاچان ياخشى؟

78
00:02:47,730 --> 00:02:48,730
ھە ، مەن تەقدىم قىلمايمەن.

79
00:02:48,731 --> 00:02:49,998
مەن پەقەت بىر تەكشۈرۈش ئېلىپ بېرىۋاتىمەن

80
00:02:49,999 --> 00:02:51,967
ئومۇمىي مەنپەئەتنى ئۆلچەش.

81
00:02:52,034 --> 00:02:53,902
ئەمما بۇ يەردە liz بار
زاپاس ئۆي.

82
00:02:53,903 --> 00:02:55,303
شۇنداق ئەمەسمۇ؟

83
00:02:55,304 --> 00:02:56,538
ھەئە ، ئۇ ھەقىقەتەن بوش ئەمەس.

84
00:02:56,539 --> 00:02:57,939
مەن ئۇ يەرنى سېتىۋالدىم
مەندىن ئۈستۈنكى قەۋەت

85
00:02:57,940 --> 00:02:59,374
دەپ ئويلىغىنىمدا
سۆھبەت پروگراممىسىغا ئېرىشىش.

86
00:02:59,375 --> 00:03:00,842
لېكىن مەن تۈگىتىمەن
بىرلەشتۈرۈش

87
00:03:00,843 --> 00:03:02,344
مەنمۇ
لاتارىيەنى ئۇردى

88
00:03:02,345 --> 00:03:05,247
ياكى توي قىلىڭ.

89
00:03:05,314 --> 00:03:07,315
Ugh. ياخشى. سەن
مەن بىلەن بىللە تۇرالايدۇ.

90
00:03:07,383 --> 00:03:08,884
ئەمما ئۇ مۇشۇنىڭغا ئوخشاش نەرسىلەر

91
00:03:08,885 --> 00:03:10,585
بۇ مېنى يەيدۇ
بۇنىڭغا ئوخشاش ئىشلار.

92
00:03:10,586 --> 00:03:11,987
رەھمەت ، liz.

93
00:03:11,988 --> 00:03:13,822
ھە ، مەن ئالدىن كەچۈرۈم سورايمەن

94
00:03:13,823 --> 00:03:16,091
سىزنىڭ توسۇشىڭىز ئۈچۈن
ۋاننا ، چۆكمە ۋە ھاجەتخانا.

95
00:03:19,595 --> 00:03:20,929
ئانىلار.

96
00:03:20,930 --> 00:03:22,898
ئۇلارنى ئۆلتۈرەلمەيسىز ...

97
00:03:25,668 --> 00:03:27,869
ۋېرنا مېنى ئىشلىتىپ كېلىۋاتىدۇ
مېنىڭ پۈتۈن ھاياتىم.

98
00:03:27,937 --> 00:03:30,605
مەن ھېچكىمدىن بىر تىيىنمۇ كۆرۈپ باقمىغانىدىم
مەن زاكاز قىلغان ئېلانلارنىڭ.

99
00:03:30,673 --> 00:03:32,507
سىزنى ۋە ئەرمەك ھايۋانلىرىڭىزنى بىخەتەر ساقلاڭ

100
00:03:32,508 --> 00:03:34,509
گاتورغا ئۆچمەنلىك قىلغۇچى پۈركۈگۈچ بىلەن.

101
00:03:34,577 --> 00:03:36,912
كەچۈرۈڭ. جېنىم ، كەلدىڭ
دەرۋازىغا يېقىنلىشىڭ.

102
00:03:36,979 --> 00:03:38,680
بىز ئون بىر ماشىنا ھەيدىدۇق
بۇ يەرگە كېلىش ئۈچۈن نەچچە سائەت ،

103
00:03:38,681 --> 00:03:40,182
سەن ئەمەس
ھەر قانداق ياش.

104
00:03:40,183 --> 00:03:41,883
لېكىن مەن قاچان
ناخشا ئېيتىش

105
00:03:41,884 --> 00:03:43,218
ئانا-قىز تاللاش مۇسابىقىسىدە ،

106
00:03:43,219 --> 00:03:45,454
چۈنكى ئۇ ئۇنى پارتىلاتتى
مۇكاپات پۇلى يوق.

107
00:03:45,521 --> 00:03:46,822
ئەمما بۈگۈنكى ئوخشىمايدىغان يېرى ، جېننا.

108
00:03:46,823 --> 00:03:47,856
بۈگۈن سىز دەۋرىيلىكنى بۇزدىڭىز ،

109
00:03:47,857 --> 00:03:51,393
چۈنكى بۈگۈن سىز
دېمەكچى بولۇۋاتىدۇ ...

110
00:03:53,129 --> 00:03:55,430
مەن بۇنى تەرەققىي قىلدۇردۇم
2002-يىلدىكى تونۇشتۇرۇش

111
00:03:55,498 --> 00:03:56,498
خىزمەتدىشى سىناپ باققاندا

112
00:03:56,499 --> 00:03:57,599
ئۇنى ئۇزارتىش
روژدېستۋو بايرىمى زىيارىتى

113
00:03:57,600 --> 00:03:58,600
مارتىن لۇتېر پادىشاھ كۈنىگە ،

114
00:03:58,601 --> 00:03:59,601
ياكى ئۇ ئېيتقاندەك ،

115
00:03:59,602 --> 00:04:00,769
1-ئايدىكى شۇ كۈنى

116
00:04:00,770 --> 00:04:02,170
يازما
ئىشخانا تاقىلىپ قالدى ».

117
00:04:02,171 --> 00:04:03,505
مەن سىزىق سىزىشىم كېرەك ئىدى.

118
00:04:03,506 --> 00:04:05,407
مەن دېيىشىم كېرەك ئىدى ...

119
00:04:07,543 --> 00:04:08,944
بۇ سۆز سىزنىڭ ئەڭ يېقىن دوستىڭىز.

120
00:04:08,945 --> 00:04:10,212
پايدىسى بار ئەڭ ياخشى دوست؟

121
00:04:10,213 --> 00:04:11,780
بىرىنچى قەدەم ، ياق.

122
00:04:11,781 --> 00:04:12,981
ئىككىنچى قەدەم ...

123
00:04:12,982 --> 00:04:14,816
ئۇ تاللاشقا تىرىشىدۇ
سەن بىلەن ئۇرۇش.

124
00:04:14,817 --> 00:04:15,817
سەن ئۇنىڭغا يول قويمايسەن.

125
00:04:15,818 --> 00:04:17,219
ئۇ ئاۋازىنى ئۆستۈرىدۇ.

126
00:04:17,220 --> 00:04:21,223
<i> ئەمما مەن سىزدىن سورايمەن ... </i>

127
00:04:21,290 --> 00:04:23,391
ھەمىشە جىمجىت سۆزلەڭ.

128
00:04:23,459 --> 00:04:25,527
مەن سىزگە دەپ بېرەلەمدىم؟
راستىنلا كۆڭۈل ئېچىۋاتامسىز؟

129
00:04:25,595 --> 00:04:26,862
ئەگەر ئاۋازىڭىزنى يۇقىرى كۆتۈرسىڭىز ،

130
00:04:26,863 --> 00:04:27,863
ھېسسىيات ئىگىلەيدۇ ،

131
00:04:27,864 --> 00:04:29,564
ئۇ ئۈستۈنلۈكنى ئىگىلىدى.

132
00:04:29,565 --> 00:04:31,299
ئەگەر خاتىرجەم ۋە خاتىرجەم بولسىڭىز ،

133
00:04:31,300 --> 00:04:32,434
سىز كونترول قىلىسىز ،

134
00:04:32,435 --> 00:04:33,702
ئۇ ئۈچىنچى باسقۇچقا قەدەم قويدى.

135
00:04:33,703 --> 00:04:35,504
مانا بۇ
ھەممىدىن قىيىن.

136
00:04:35,505 --> 00:04:37,706
ئۇ سىزگە قانداق بولىدىغانلىقىنى ئېيتىپ بېرىدۇ
ئۈمىدسىزلەنگەن ئۇ سىزدە ،

137
00:04:37,773 --> 00:04:39,274
ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ كېتىدۇ.

138
00:04:39,275 --> 00:04:42,511
سەن ...

139
00:04:42,578 --> 00:04:44,346
ئۇ كەتسۇن.

140
00:04:44,347 --> 00:04:45,347
بۇ ئاددىي.

141
00:04:45,348 --> 00:04:47,983
ياق. تۆۋەن سۆزلەڭ.

142
00:04:48,050 --> 00:04:51,119
ئۇنى قويۇپ بەرگىن.

143
00:04:51,187 --> 00:04:54,055
Frank. فرانك؟

144
00:04:54,123 --> 00:04:57,759
تاماكا چېكىۋاتامسىز؟

145
00:04:57,827 --> 00:04:58,827
دوزاخ دېگەن نېمە؟

146
00:04:58,828 --> 00:05:00,896
ئاھ ، ئادەم. قاراڭ ، liz

147
00:05:00,963 --> 00:05:03,565
قانداقمۇ تاماكا چېكىسىز؟
بۇ يىرگىنچلىك.

148
00:05:03,633 --> 00:05:05,333
مېنىڭ ئۆيۈمدە؟

149
00:05:05,334 --> 00:05:06,935
ۋاھ. كونا ئاق
خانىم ماڭا ۋاقىرىدى

150
00:05:06,936 --> 00:05:08,537
كىيىۋاتقاندا
مىكرو دولقۇنلۇق پايپاق.

151
00:05:08,538 --> 00:05:10,572
بۇ ئوخشىمايدۇ
ئاپام بىلەن بىللە تۇرغاندىن كۆرە.

152
00:05:10,640 --> 00:05:13,074
بولىدۇ ، شۇڭا مەن ئازراق تاماكا چېكىمەن
بېسىمنى قويۇپ بېرىش.

153
00:05:13,142 --> 00:05:15,042
مەن ساڭا ئېيتمىدىم
سىزنىڭ ماڭا دەرس سۆزلەيدىغانلىقىڭىزنى بىلەتتىم.

154
00:05:15,044 --> 00:05:16,177
بۇ بىر لېكسىيە ئەمەس

155
00:05:16,178 --> 00:05:18,079
باشقىلارغا كۆرسىتىپ قويۇش

156
00:05:18,147 --> 00:05:20,115
<i> بۇ بۆلۈم
ئوخشىمىغان سەكتىنىڭ </i>

157
00:05:20,182 --> 00:05:21,316
دۇدلېينىڭ دادىسى ھەققىدە

158
00:05:21,317 --> 00:05:23,118
ئەقىلگە سىغمايدىغان دەرىجىدە ئىسپاتلاندى

159
00:05:23,119 --> 00:05:24,619
تاماكا چېكىش
سالامەتلىكىڭىزنى بۇزىدۇ

160
00:05:24,620 --> 00:05:26,254
ھەمدە ئېلىپ بارىدۇ
مەسخىرە قىلىش.

161
00:05:26,255 --> 00:05:27,255
ياخشى ، سىزچۇ؟

162
00:05:27,256 --> 00:05:28,390
سەن ماڭا ھۆكۈم قىلالمايسەن

163
00:05:28,391 --> 00:05:29,724
تاماق يېگەندە
ئۇ ئەخلەت.

164
00:05:29,725 --> 00:05:31,426
بۇ ئوخشاش ئەمەس
ئوچۇق گەپ.

165
00:05:31,427 --> 00:05:34,029
دوكتور ئوز بىر پروگرامما قىلدى
ئەخلەت يېمەكلىكلەر ھەققىدە.

166
00:05:34,096 --> 00:05:36,598
مەن ئۇنى كۆردۈم
مەندە بىر dvd بار

167
00:05:36,666 --> 00:05:37,832
يىغلاۋاتقان سېمىز خانىم-قىزلارنىڭ.

168
00:05:37,833 --> 00:05:39,935
بۇ نەرسىلەر يانى ئۆلتۈرىدۇ.

169
00:05:40,002 --> 00:05:45,740
"بىر ئەسلىھەدە ئىشلەپچىقىرىلدى
ئۇ يېمەكلىكنىمۇ بىر تەرەپ قىلىدۇ ».

170
00:05:45,808 --> 00:05:47,708
بۇ نېمە
گۆش مۈشۈكى سۆزلىدى.

171
00:05:47,743 --> 00:05:49,210
شۇڭا مەن پەقەت ئېرىشىمەن دەپ ئويلايمەن

172
00:05:49,211 --> 00:05:50,712
ئاشۇ كىچىكلەرنىڭ بىرى
كېكىردەك رادىئوسى ،

173
00:05:50,713 --> 00:05:52,180
دەپنە قىلىنىدۇ
پىئانىنو ساندۇقىدا.

174
00:05:52,181 --> 00:05:53,348
Goodnight, liz.

175
00:05:53,349 --> 00:05:55,517
ياق ، راستىنى ئېيتقاندا ، ئۇ ئوت
in your apartment

176
00:05:55,585 --> 00:05:56,718
تاسادىپىي ئەمەس.

177
00:05:56,719 --> 00:05:59,321
مەن بىلىمەن. مەن پەقەت ئارزۇ قىلاتتىم
كونترول قىلىش!

178
00:05:59,388 --> 00:06:00,388
بۇ تەقدىر!

179
00:06:00,389 --> 00:06:01,590
بىز بىر يەرگە جەم بولدۇق

180
00:06:01,591 --> 00:06:05,460
بىر-بىرىگە ياردەم قىلىش
قوپال بولۇشنى توختىتىڭ.

181
00:06:05,528 --> 00:06:06,695
نېمە دەيسىز؟

182
00:06:06,696 --> 00:06:07,862
ماقۇل.

183
00:06:07,863 --> 00:06:10,065
But if doing this
مېنىڭ جىنسىي قوزغاتقۇچنى ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ ،

184
00:06:10,132 --> 00:06:11,733
قوشۇمچە چوڭلۇقتىكى خانىم-قىزلار
خەت ساندۇقىدا

185
00:06:11,734 --> 00:06:13,969
ئەيىبلىشىڭىز كېرەكمۇ؟

186
00:06:15,905 --> 00:06:18,406
ھە ، مېنىڭ قىزىم بار!

187
00:06:18,474 --> 00:06:20,508
ياخشىمۇسىز ، ۋېرنا.

188
00:06:20,576 --> 00:06:23,144
ياق. كەت.

189
00:06:23,212 --> 00:06:24,579
ماقۇل. مەن بىلىمەن.

190
00:06:24,580 --> 00:06:25,780
ھەر قېتىم كۆرۈشكەندە ،

191
00:06:25,781 --> 00:06:27,382
مەن ھەمىشە ئۇردۇم
سىز پۇل ئۈچۈن.

192
00:06:27,383 --> 00:06:30,085
مەن بىلىمەن
ھەمىشە ئەخمەق نەرسىلەر ئۈچۈن ،

193
00:06:30,152 --> 00:06:31,853
داۋالىنىش پۇلىنى تۆلىگەنگە ئوخشاش

194
00:06:31,854 --> 00:06:33,054
ئۇ قېتىم مېنىڭ ئوغۇل دوستۇم

195
00:06:33,055 --> 00:06:35,190
قۇيرۇقىنى سۇندۇردى
off cage match.

196
00:06:35,257 --> 00:06:38,326
ئەمما بۇ قېتىم باشقىچە بولدى.

197
00:06:38,394 --> 00:06:40,495
مەن ياق دېدىم.

198
00:06:40,563 --> 00:06:41,830
توختاڭ ، بۇ نېمە؟

199
00:06:41,831 --> 00:06:43,798
مەن سىزگە جاۋاب قايتۇرماقچى بولۇۋاتىمەن.

200
00:06:43,866 --> 00:06:46,001
مەن تىرىشىۋاتىمەن
بىر قېتىم ياخشى قىل.

201
00:06:46,068 --> 00:06:47,402
بۇ جەڭمۇ؟

202
00:06:47,403 --> 00:06:49,504
مەن جىمجىت سۆزلەۋاتىمەن.

203
00:06:49,572 --> 00:06:50,572
مەن كونترول قىلىۋاتىمەن.

204
00:06:50,573 --> 00:06:52,007
ئۇ ھازىر نېمە؟

205
00:06:52,008 --> 00:06:53,408
مەن خاتىرجەم.

206
00:06:53,409 --> 00:06:54,609
ئۈستۈنكى قول.

207
00:06:54,610 --> 00:06:56,778
جېننا ، بىز نېمە ئۈچۈن؟
بۇنداق سۆزلەۋاتامسىز؟

208
00:06:56,846 --> 00:06:58,246
بىرەيلەننىڭ مىلتىق بارمۇ؟

209
00:06:58,247 --> 00:07:00,215
مەن ھازىر تۆۋەنگە كېتىمەن.

210
00:07:00,282 --> 00:07:02,083
ماقۇل.

211
00:07:02,084 --> 00:07:05,620
ياخشى ، سىزنىڭ ئالدىراشلىقىڭىزنى بىلىمەن.

212
00:07:05,688 --> 00:07:08,223
مەن پەقەت دېمەكچى ئىدىم
بۇ يۈزتۇرانە.

213
00:07:08,290 --> 00:07:10,992
مەن سىزدىن تولىمۇ پەخىرلىنىمەن.

214
00:07:11,060 --> 00:07:13,795
مەن سىزنى بەك ياخشى كۆرىمەن.

215
00:07:13,863 --> 00:07:16,197
مەن تېخىمۇ كۆپ دېسەم دەيمەن.

216
00:07:19,935 --> 00:07:21,469
بارماڭ ، ئاپا.

217
00:07:21,470 --> 00:07:24,506
مەن يېقىنراق تۇرىمەن
غالجىرغا.

218
00:07:32,873 --> 00:07:34,173
Goon!

219
00:07:34,174 --> 00:07:37,643
كەچۈرۈڭ ، مەن كېچىكىپ قالدىم ،
mr. Hornberger.

220
00:07:37,711 --> 00:07:39,478
قىزىقارلىق ھېكايە.

221
00:07:39,479 --> 00:07:40,980
مېترودا بىر يىگىت بار ئىدى

222
00:07:40,981 --> 00:07:43,582
كىمنى بىر سېكۇنت ئويلىدىم
بارمىقى يوق.

223
00:07:43,650 --> 00:07:45,050
ئەمما كېيىن ھېس قىلدىم

224
00:07:45,051 --> 00:07:48,320
ئۇ تۇتۇپ تۇراتتى
ئۇنىڭ قولى مۇشۇنداق.

225
00:07:48,388 --> 00:07:49,755
ھەممەيلەن ئاڭلاڭ.

226
00:07:49,756 --> 00:07:52,458
فرانك بىلەن ئىككىمىز بار
ھەمبەھىرلىنىدىغان قىزىقارلىق خەۋەرلەر.

227
00:07:52,526 --> 00:07:54,960
مەن تاماكا تاشلاۋاتىمەن.

228
00:07:55,028 --> 00:07:56,595
مەن باشلايمەن
ساغلام يېيىش.

229
00:07:56,596 --> 00:07:58,831
مەن تىزىملاتتىم
مۇلازىمەت "noofud"

230
00:07:58,899 --> 00:08:01,500
يەتكۈزۈپ بېرىدۇ
ئىنسانلارغا بۆلۈنگەن ئورگانىك تاماقلار.

231
00:08:01,568 --> 00:08:03,468
مەن لىفىتنى ئالدىم
all way up here

232
00:08:03,503 --> 00:08:05,237
نەپسىمنى يوقاتماي.

233
00:08:09,442 --> 00:08:11,810
لىز ، تەڭرى سېنى بىلىدۇ
ياخشىراق يېيىش كېرەك ،

234
00:08:11,878 --> 00:08:13,078
ئەمما ھازىر ۋاقىت ئەمەس.

235
00:08:13,079 --> 00:08:14,813
ئۇ بىر ھەپتە ،

236
00:08:14,814 --> 00:08:16,148
مەن قىلالمايمەن
سىز ئېرىپ كېتىسىز ،

237
00:08:16,149 --> 00:08:18,049
ئەخلەت يېمەكلىكلەر
سىزنىڭ بېسىمىڭىز.

238
00:08:18,051 --> 00:08:19,552
ھەممىمىز قويۇپ بېرىشكە موھتاج.

239
00:08:19,553 --> 00:08:21,887
بىلىمەن ، چۈنكى كېننىت
مېنى ئېلىپ كەتتى ،

240
00:08:21,955 --> 00:08:24,056
مەن نېمىدىن ئەنسىرەيمەن
مەن ئۇنى ئالماشتۇرىمەن.

241
00:08:24,124 --> 00:08:25,291
پاراڭلىشىۋاتقاندا ،

242
00:08:25,292 --> 00:08:27,660
مەن بوينىمغا باش بارمىقىنى سالدىم.

243
00:08:28,862 --> 00:08:29,962
مېنى بىر نەرسە ھېس قىلدۇرىدۇ.

244
00:08:29,963 --> 00:08:31,564
ياخشى ، ئەنسىرىمەڭ
مەن ھەققىدە.

245
00:08:31,565 --> 00:08:32,565
مېنىڭ يېڭى چىقىش ئېغىزى بار-

246
00:08:32,566 --> 00:08:34,133
مېنىڭ مەززىلىك نوچىم.

247
00:08:34,134 --> 00:08:35,734
مېنىڭ پات ئارىدا چۈشلۈك تاماققا ئوخشاش ،

248
00:08:35,735 --> 00:08:37,703
كۈز تېمپېراتۇرىسى risotto

249
00:08:37,771 --> 00:08:41,340
سالمون بېلىقى بىلەن سۈرتۈلگەن
streusel chunks.

250
00:08:41,408 --> 00:08:43,308
ھە!

251
00:08:47,047 --> 00:08:48,047
Jenna?

252
00:08:48,048 --> 00:08:49,415
مەن پەقەت كۆرگۈم بار ئىدى

253
00:08:49,416 --> 00:08:50,749
قانداق بولدى؟
تۈنۈگۈن كەچتە.

254
00:08:50,750 --> 00:08:52,284
Jack, was perfect.

255
00:08:52,285 --> 00:08:53,819
جون مايېر ناخشىسىغا ئوخشاش.

256
00:08:53,820 --> 00:08:55,321
ياخشى. ئۇنداقتا سىز ياق دېدىڭىزمۇ؟

257
00:08:55,322 --> 00:08:57,089
مەن قىلمىدىم. She
ھېچنىمىنى خالىمىدى.

258
00:08:57,090 --> 00:08:58,424
ئۇ پۈتۈنلەي ئۆزگەردى.

259
00:08:58,425 --> 00:08:59,892
نېمە؟ ياق.

260
00:08:59,893 --> 00:09:01,327
كىشىلەر ئۆزگەرمەيدۇ.

261
00:09:01,328 --> 00:09:02,528
90-يىللارنىڭ ئاخىرىدا ،

262
00:09:02,529 --> 00:09:04,196
مەن خىزمەتدىشىم بار دەپ ئويلىدىم
تېخىمۇ ياخشى ئادەمگە ئايلىنىڭ.

263
00:09:04,197 --> 00:09:05,397
مەلۇم بولۇشىچە ، ئۇنىڭ ئۆسمىسى بار ئىكەن

264
00:09:05,398 --> 00:09:08,234
ئۇنى بېسىش
مېڭىنىڭ خۇشاللىق مەركىزى.

265
00:09:08,301 --> 00:09:10,402
ئۆسمە
دوختۇرلار ئېلىۋېتىلدى.

266
00:09:10,470 --> 00:09:12,271
Jack ، بۇ ئوخشىمايدۇ.

267
00:09:12,272 --> 00:09:13,472
<i> ئۇ ماڭا پۇل بەردى. </i>

268
00:09:13,473 --> 00:09:15,241
ئۇ ئوخشىمايدۇ ، جېننا.

269
00:09:15,242 --> 00:09:17,176
ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس.

270
00:09:17,244 --> 00:09:19,211
سىز چوقۇم ۋېرنا بولۇشىڭىز كېرەك.

271
00:09:19,279 --> 00:09:21,547
ھە ، چوقۇم
jack donaghy.

272
00:09:21,615 --> 00:09:23,515
جېننا ، سىز ئىدىڭىز
right, darlin '.

273
00:09:23,583 --> 00:09:25,217
ئۇ قارايدۇ
ئۇ بەك ياخشى بولاتتى

274
00:09:25,218 --> 00:09:29,188
بۇ ئىككى ئىشنىڭ ئوتتۇرىسىدا
بىز پاراڭلىشىۋاتاتتۇق.

275
00:09:29,256 --> 00:09:30,289
قىزىقارلىق ھالقا.

276
00:09:30,290 --> 00:09:33,058
ھە ، رەھمەت. مەن
made 'em myself.

277
00:09:33,126 --> 00:09:35,527
بىر نەرسە ئۆلتۈرۈۋاتىدۇ
ئەتراپىمدىكى قۇشلار.

278
00:09:35,595 --> 00:09:37,830
ئانا ، مەن سىزگە ھەقىقىي تىلەكداشمەن
بۈگۈن كەچتە ئايرىلىشنىڭ ھاجىتى يوق.

279
00:09:37,897 --> 00:09:40,332
مېنىڭ تۇغۇلغان كۈنۈمنى كەلتۈرۈپ چىقىرىڭ
بۇ ھەپتە ئاخىرى.

280
00:09:40,400 --> 00:09:42,901
ئاھ ، تەڭرىم. مەن
ئەڭ ناچار ئانا.

281
00:09:42,969 --> 00:09:44,103
ياق.
- ھەئە ، مەن.

282
00:09:44,104 --> 00:09:45,537
ئۇنداق دېمەڭ.

283
00:09:45,538 --> 00:09:47,006
يامان ئانا بولالامدۇ؟
بىر قىز بېقىپ چوڭ قىلدى

284
00:09:47,007 --> 00:09:48,941
كىم بىلەن شۇغۇللانغان
پارلامېنت ئەزاسى 16 ياش ۋاقتىدا؟

285
00:09:49,009 --> 00:09:50,342
جېننا سەھنىگە چىقتى.

286
00:09:50,343 --> 00:09:51,343
ھە ، بۇ مەن.

287
00:09:51,344 --> 00:09:53,846
ئاھ ، ياخشىلىق.

288
00:09:53,913 --> 00:09:56,849
ھە.

289
00:09:56,916 --> 00:09:58,450
بۈگۈن ئاخشام شەھەرنى ئۇردى ھە؟

290
00:09:58,451 --> 00:10:00,619
ئۇنىڭ تۇغۇلغان كۈنى ئىكەنلىكىنى بىلەتتىم.

291
00:10:00,687 --> 00:10:02,388
مەن ئۇنى تاشلاۋاتىمەن
تۇيۇقسىز يىغىلىش ،

292
00:10:02,389 --> 00:10:04,823
It is at a
ئېسىل رېستوران ،

293
00:10:04,891 --> 00:10:06,692
شۇڭا چىرايلىق بىر نەرسە كىيىڭ.

294
00:10:06,693 --> 00:10:08,593
بىر جۈپ ئاق رەڭلىك پادىچىلار ئىشتىنىغا ئوخشاش

295
00:10:08,628 --> 00:10:11,130
ھەمدە بىر دان مارىنو كىيىمى
ياكى بىرەر نەرسە بارمۇ؟

296
00:10:16,836 --> 00:10:18,404
ھەي. ئۇنداقتا قانداق قىلىسىز؟

297
00:10:18,405 --> 00:10:20,305
قورقۇنچلۇق. مەن بار
باش ئاغرىش ، ئاشقازان ئاغرىش.

298
00:10:20,307 --> 00:10:21,573
تۈنۈگۈن كەچتە مەن بىر سائەت ۋاقىت سەرپ قىلدىم

299
00:10:21,574 --> 00:10:23,509
قانداق قىلىشنى ئەستە تۇتۇشقا تىرىشىۋاتىدۇ
«ئېگىزلىك» دېگەن سۆزنى يېزىڭ.

300
00:10:23,576 --> 00:10:25,244
لىز ، بەدىنىڭىز يىغلاۋاتىدۇ

301
00:10:25,245 --> 00:10:26,912
بارلىق خىمىيىلىك ماددىلار ئۈچۈن
ئۇ كۆنۈپ قالدى.

302
00:10:26,913 --> 00:10:28,681
بۇنداق داۋاملاشتۇرالمايسىز.

303
00:10:28,682 --> 00:10:30,015
بۇ يەردە. ئۇنى يە.

304
00:10:30,016 --> 00:10:31,550
ئۇنى يە. كەل.
قولىڭىزغا موھتاج.

305
00:10:31,551 --> 00:10:32,551
ئۇنى توختىتىڭ!

306
00:10:32,552 --> 00:10:36,722
تەڭرى ، قولۇڭ
ھەقىقەتەن ئاجىز.

307
00:10:36,790 --> 00:10:37,823
نېمىگە كۈلۈمسىرەيسىز؟

308
00:10:37,824 --> 00:10:39,224
ئەجەبا ئەمەسمۇ؟

309
00:10:39,225 --> 00:10:41,260
مېنىڭ كۈچلۈك ئىرادىم بار.

310
00:10:41,328 --> 00:10:45,564
روسسىتانوس رەت قىلدى
يەتتە قېتىملىق ئۇرۇشتا.

311
00:10:45,632 --> 00:10:46,632
مەن ئۇنى سېتىۋالمايمەن.

312
00:10:46,633 --> 00:10:47,766
ئۇ يىگىتنىڭ يولى يوق

313
00:10:47,767 --> 00:10:49,735
مەندىن كۈچلۈك.
- ياكى مەن.

314
00:10:49,803 --> 00:10:51,403
ئۇ چوقۇم بولۇشى كېرەك
ئوغرىلىقچە تاماكا چېكىش.

315
00:10:51,404 --> 00:10:52,738
سەن شۇ
ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياشاش.

316
00:10:52,739 --> 00:10:53,872
ئۇنى ھەرىكەتتە تۇتۇڭ.

317
00:10:53,873 --> 00:10:55,507
ھەئە. مەن يەنىلا بار
ئۇنىڭ كونا تاماكىسى.

318
00:10:55,508 --> 00:10:56,909
مەن ئۇنى تاشلاپ قوياي
بۈگۈن ئاخشام قىلتاق ،

319
00:10:56,910 --> 00:10:57,910
ھەمدە سىنئالغۇ ئاپپاراتى ئورنىتىڭ.

320
00:10:57,911 --> 00:10:59,044
ياخشى پىكىر. بالا باققۇچى.

321
00:10:59,045 --> 00:11:00,312
خۇددى
بىزنىڭ بالا باققۇچىمىز

322
00:11:00,313 --> 00:11:01,580
مېنى تۇتۇش ئۈچۈن
ئۇنىڭ ئۇيقۇسىنى كۆرۈۋاتىدۇ.

323
00:11:01,581 --> 00:11:03,148
High five.

324
00:11:06,653 --> 00:11:08,987
ياخشىمۇسىز. ماڭا مائاش ئالىدىغانلىقىمنى ئېيتتى

325
00:11:09,055 --> 00:11:11,990
ئەگەر مەن بۇ يەرگە كېلىپ ئۇسسۇل ئوينىغان بولسام
ئاتلانتا بۈركۈتلىرى كەچلىك تاماق يەيدۇ.

326
00:11:12,058 --> 00:11:13,792
ھەممىسى: ھەيران قالارلىق!

327
00:11:13,793 --> 00:11:17,329
ئاھ ، خۇدايىم!

328
00:11:17,397 --> 00:11:18,931
ئانا ، ئېسىڭىزدە بار.

329
00:11:18,932 --> 00:11:20,699
ئەسسالامۇئەلەيكۇم.

330
00:11:20,700 --> 00:11:21,967
بۇ يەرگە كېلىڭ ، تاتلىق.

331
00:11:21,968 --> 00:11:23,736
مەن ئىلگىرى كۆرۈپ باققان.

332
00:11:23,737 --> 00:11:25,871
كلاسسىك كوللىكتىپ ھەرىكەت.

333
00:11:25,939 --> 00:11:27,406
ۋېرنا نېمىگە ئېھتىياجلىق بولسا ،

334
00:11:27,407 --> 00:11:29,274
ئۇ بارىدۇ
بۈگۈن كەچتە سوراڭ ،

335
00:11:29,275 --> 00:11:30,342
جېننا ياق دېيەلمەيدۇ

336
00:11:30,343 --> 00:11:31,443
بۇ كىشىلەرنىڭ ھەممىسىنىڭ ئالدىدا.

337
00:11:31,444 --> 00:11:33,445
ئاپام بىر قېتىم
رادىئو مۇسابىقىسىدە غەلىبە قىلدى

338
00:11:33,513 --> 00:11:35,614
باشلىنىشنى ئېلان قىلىش
قىزىل سۆڭەك ئويۇنىدىكى سەپ شەكلى ،

339
00:11:35,682 --> 00:11:36,949
ھەمدە پۇرسەتتىن پايدىلاندى

340
00:11:36,950 --> 00:11:39,251
ماڭا ۋەدە بېرىش
ئۇنى ھەرگىز ئۆيگە قويماسلىق.

341
00:11:39,319 --> 00:11:40,919
مەن نېمە قىلالايمەن؟

342
00:11:40,920 --> 00:11:42,588
Carl yastrzemski was
ماڭا قاراپ.

343
00:11:42,589 --> 00:11:43,589
بۇ سىز توغرۇلۇق ئەمەس ،

344
00:11:43,590 --> 00:11:44,990
شۇڭا ئېرىشىشىڭىز كېرەك
مەسىلىلىرىڭىز ئۈستىدە

345
00:11:44,991 --> 00:11:46,191
ھەمدە جېننا ئۈچۈن خۇشال بولۇشقا تىرىشىڭ.

346
00:11:46,192 --> 00:11:47,693
مەسىلىلەرنى تىلغا ئالغاندا ،

347
00:11:47,694 --> 00:11:49,294
مەن يەنە بىر چۈش كۆردۈم
بىز توي قىلغان كېچە

348
00:11:49,295 --> 00:11:51,195
مەن تۇغۇلدۇم
كارتون مۈشۈك ، شۇڭا ...

349
00:11:52,365 --> 00:11:53,465
بولالامدىم؟

350
00:11:53,466 --> 00:11:55,366
كۆپچىلىكنىڭ دىققىتىنى تارتامسىز؟

351
00:11:55,368 --> 00:11:56,835
رەھمەت سىزگە.

352
00:11:56,836 --> 00:12:01,473
ھاياتىمدا مەن بار
نۇرغۇن ئىشلار بولدى-

353
00:12:01,541 --> 00:12:03,542
يالغانچى.

354
00:12:03,610 --> 00:12:05,144
چىش تازىلىقى دوختۇرى.

355
00:12:05,145 --> 00:12:07,646
لېكىن مەن ئەزەلدىن بولۇپ باقمىغان

356
00:12:07,714 --> 00:12:09,281
ياخشى ئانا.

357
00:12:09,282 --> 00:12:11,316
جېننا ، ھەسەل ، مەن قىلمايمەن
ئېسىڭىزدە بولسا ، بىلىڭ ،

358
00:12:11,384 --> 00:12:13,218
11 ياش ۋاقتىڭىزدا

359
00:12:13,219 --> 00:12:15,119
بىز پەرەز قىلاتتۇق
بىللە ناخشا ئېيتىش

360
00:12:15,121 --> 00:12:17,322
ئانا-قىزدا
ئىختىساسلىقلار تاللاش مۇسابىقىسى.

361
00:12:17,390 --> 00:12:19,358
مەندە پۈتۈنلەي بار ئىدى
بۇنى ئۇنتۇپ كەتتى.

362
00:12:19,426 --> 00:12:21,326
نېمە خىيانەت؟

363
00:12:21,361 --> 00:12:23,862
ياخشى ، مەن ھاراق ئىچىۋاتاتتىم
چىرايلىق ئېغىر بولسا ...

364
00:12:23,930 --> 00:12:26,265
مېنىڭ تىزىمنىڭ ناچارلىقى سەۋەبىدىن.

365
00:12:26,332 --> 00:12:28,934
ئاندىن مەن كەتتىم
ھەمدە مېنىڭ رېئاكتىپ قار تېيىلىشنى ھەيدىدى

366
00:12:29,002 --> 00:12:33,005
ئۇلۇغۋار
چوڭ بىر توپ موس.

367
00:12:33,072 --> 00:12:35,908
شۇڭا مەن ياسىمىدىم
ئۇ بەتنى تاللاش.

368
00:12:35,975 --> 00:12:40,145
جېنىم ، مەن لايىق ئەمەس
سىزدىن بىر نەرسە ،

369
00:12:40,213 --> 00:12:42,080
لېكىن مەن بىر ياخشىلىق سورىشىم كېرەك.

370
00:12:42,081 --> 00:12:43,849
ئۇ بىر چوڭ.

371
00:12:43,850 --> 00:12:47,686
ئەگەر سىز مېنى قىلسىڭىز
ئىنتايىن شەرەپ

372
00:12:47,754 --> 00:12:49,988
ماڭا قوشۇلامسىز؟

373
00:12:50,056 --> 00:12:51,023
ئۇنى ئۇر.

374
00:12:53,092 --> 00:12:56,495
ماڭا يەنە بىر قېتىم قىلىڭ

375
00:12:56,563 --> 00:12:58,697
بىر قېتىم يېتەرلىك ئەمەس

376
00:12:58,765 --> 00:13:03,635
سىزگە ئوخشاش بىر قىزى بىلەن

377
00:13:03,703 --> 00:13:06,638
ماڭا يەنە بىر قېتىم قىلىڭ

378
00:13:06,706 --> 00:13:09,508
مەن ھەرگىز يېتەلمەيمەن

379
00:13:09,576 --> 00:13:12,044
سىزگە ئوخشاش بىر ئانىنىڭ

380
00:13:12,111 --> 00:13:14,279
ھە

381
00:13:14,347 --> 00:13:18,050
ھەر ئىككىسى: مېنى سۆيۈڭ

382
00:13:18,117 --> 00:13:21,153
سىز قىلغاندەك

383
00:13:21,221 --> 00:13:22,721
بۇنىڭدىن قانداق تەسىرلەنمەيسىز؟

384
00:13:22,722 --> 00:13:26,358
چۈنكى مەن ئاڭلاۋاتىمەن
سۆزگە.

385
00:13:26,426 --> 00:13:30,429
ھەر ئىككىسى: ماڭا يەنە بىر قېتىم قىلىڭ

386
00:13:37,068 --> 00:13:38,502
Verna.

387
00:13:38,503 --> 00:13:40,070
ھەي.

388
00:13:40,071 --> 00:13:42,172
ياخشى ئىشخانا ، جەك.

389
00:13:42,240 --> 00:13:43,774
ئۆزۈمنى كىرگەندەك ھېس قىلىمەن

390
00:13:43,775 --> 00:13:45,675
مارتا ستۋدەنت
بۆلەك.

391
00:13:45,710 --> 00:13:47,211
مەن سىزگە نېمە قىلالايمەن؟

392
00:13:47,212 --> 00:13:50,714
ھە ، ياخشى ، مەن پەقەت
رەھمەت سىزگە

393
00:13:50,782 --> 00:13:52,015
يىغىلىشقا كەلگەنلىكى ئۈچۈن.

394
00:13:52,016 --> 00:13:53,584
بۇ جېننا ئۈچۈن نۇرغۇن مەنىلەرنى بىلدۈرىدۇ.

395
00:13:53,585 --> 00:13:55,552
ئۇ بەك چىرايلىق ئىدى
مەن ئۈچۈنمۇ مۇھىم.

396
00:13:55,620 --> 00:13:58,655
قاراڭ ، ھازىر نېمىنى بىلىسىز
the show would like.

397
00:13:58,723 --> 00:13:59,723
قايسى كۆرگەزمە؟

398
00:13:59,724 --> 00:14:03,126
جېك ، مەن ئۆيۈمنى ھەيدىمىدىم

399
00:14:03,194 --> 00:14:04,862
يېڭى يورك شەھىرىگە قەدەر

400
00:14:04,863 --> 00:14:07,631
سۆيۈپ قوياي
قىزىنىڭ ئېشىكى.

401
00:14:07,699 --> 00:14:10,000
رەھمەت سىزگە.

402
00:14:10,068 --> 00:14:12,169
مەن بىر تېلېۋىزور قىلماقچى
مەن ۋە ئۇنىڭ ھەققىدە كۆرسەت.

403
00:14:12,237 --> 00:14:14,538
سىز بىر رېئاللىق كۆرسەتمەكچىمۇ؟

404
00:14:14,606 --> 00:14:15,606
كەل.

405
00:14:15,607 --> 00:14:17,207
مېنىڭ قانچىلىك ياخشى ئىكەنلىكىمنى كۆرىسىز

406
00:14:17,208 --> 00:14:19,810
Jenna نىڭ كۇنۇپكىسىنى باسقاندا.

407
00:14:19,878 --> 00:14:24,281
ھەئە ، بۇ كۆرگەزمە بولىدۇ
كۈلكە ، ياش ،

408
00:14:24,349 --> 00:14:25,916
كۆپ تالاش-تارتىش.

409
00:14:25,917 --> 00:14:28,852
يۇقۇملىنىش كەلتۈرۈپ چىقاردى
by jacuzzi water.

410
00:14:28,920 --> 00:14:29,953
مەن ئۇنى بىلەتتىم.

411
00:14:29,954 --> 00:14:32,289
سېنىڭ بارلىقىڭنى بىلەتتىم
بىر نەرسە يەڭ

412
00:14:32,357 --> 00:14:34,925
چەكمە چېكىشتىن باشقا
with, me me guess-

413
00:14:34,993 --> 00:14:37,094
ئۇ بىر سۇ پەرىسى.

414
00:14:37,161 --> 00:14:39,429
كاپىتان مورگان بىلەن قىلىش.

415
00:14:39,497 --> 00:14:41,031
ئەمدى كېلىڭ ، جاك.

416
00:14:41,032 --> 00:14:44,201
ئىككىمىز چۈشىنىمىز
بىر دوللار.

417
00:14:44,269 --> 00:14:45,669
ئاپلا.

418
00:14:45,670 --> 00:14:48,839
ئەمدى ياقتۇرمايسىز
ماڭا ياخشىلىق قىلامسىز؟

419
00:14:48,907 --> 00:14:50,274
Jenna بىلەن پاراڭلىشىڭ.

420
00:14:50,275 --> 00:14:53,777
ئۇنىڭدىن باشقا يەنە نۇرغۇن ئىشلار بار
نەدىن كەلگەن.

421
00:14:53,845 --> 00:14:57,648
بۇ مېنىڭ ئىشتانلىرىمدا.

422
00:15:01,819 --> 00:15:03,120
كىرىڭ.

423
00:15:03,121 --> 00:15:05,656
جېننا ، مەن توغرا ئېيتتىم.

424
00:15:05,723 --> 00:15:06,957
مەن ئىزچىل توغرا.

425
00:15:06,958 --> 00:15:08,959
ئۇ نېمە؟

426
00:15:09,027 --> 00:15:11,228
ھە. يېڭى ھالقا.

427
00:15:11,296 --> 00:15:12,462
ئاپام ئۇلارنى ياساپ چىقتى.

428
00:15:12,463 --> 00:15:14,164
شۇڭا ئۇلار يەنىلا مۇمكىن
بەزى كەپتەر چاشقانلىرى بار.

429
00:15:14,165 --> 00:15:17,200
ئەمما ئۇ ئۇنداق قىلالمايدىغانلىقىنى ئېيتتى
ئىنسانلارغا تەسىر كۆرسىتىدۇ.

430
00:15:17,268 --> 00:15:18,702
ھەئە ، بولىدۇ
ئەلۋەتتە ھەيران قالارلىق

431
00:15:18,703 --> 00:15:20,704
ئاناڭنى قانداق كۆرۈش ئۈچۈن
بۇنى 180 قىلدى.

432
00:15:20,772 --> 00:15:21,838
بۇ تېخىمۇ ياخشى.

433
00:15:21,839 --> 00:15:26,209
ئۇ تولۇق 360 ياساپ چىقتى.

434
00:15:26,277 --> 00:15:27,477
ياخشى ، مەن پەقەت كەلمەكچى ئىدىم

435
00:15:27,478 --> 00:15:29,146
ياخشى ئىكەنلىكىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ.

436
00:15:29,147 --> 00:15:30,914
كۆرۈپ خۇشال بولدۇم
سىز بەك خۇشال.

437
00:15:30,915 --> 00:15:32,416
مەن خۇشال.

438
00:15:32,417 --> 00:15:35,218
چۈنكى ھازىر مەندە ھەممە نەرسە بار.

439
00:15:39,490 --> 00:15:41,224
خەيرلىك ئەتىگەن!

440
00:15:42,660 --> 00:15:46,129
شۇڭا ئوچۇق-ئاشكارە سوغۇق ئۆتۈپ كېتىدۇ
كۈركە توخۇ ، ئەمما مەن قىلالمايمەن؟

441
00:15:46,197 --> 00:15:48,231
ياخشى ، ياخشى.

442
00:15:48,299 --> 00:15:50,434
فرانكنىڭ كونا تاماكىسى.

443
00:15:50,501 --> 00:15:52,135
تۈنۈگۈن كەچتە ئۇخلىغىنىمدا ،

444
00:15:52,136 --> 00:15:54,071
بۇ يەردە 15 كىشى بار
ئورالمىدىكى تاماكا.

445
00:15:54,138 --> 00:15:55,405
بۈگۈن ئەتىگەندە ، 12 ئادەم بار ئىدى.

446
00:15:55,406 --> 00:15:56,974
<i> نېمە؟
- J'accuse! </i>

447
00:15:56,975 --> 00:15:59,343
قاراڭ ، مەن قەيەردە ئىكەنلىكىنى بىلمەيمەن
ئۇ تاماكىلار كەتتى.

448
00:15:59,410 --> 00:16:00,844
پەقەت بىر تالانت ئىگىسى بولسا

449
00:16:00,845 --> 00:16:03,947
مەخپىي سىنغا ئېلىنغان
ئۇنىڭ ياتاق ئۆيى.

450
00:16:04,015 --> 00:16:06,984
ئاھ ، ساقلاپ تۇرۇڭ. بولدى.

451
00:16:07,051 --> 00:16:08,951
ئېسىلىڭ. سىنغا ئالدىڭىز
ياتاق ئۆيىڭىز؟

452
00:16:08,953 --> 00:16:09,987
پۈتۈن كېچە؟

453
00:16:09,988 --> 00:16:10,988
ئەلۋەتتە قىلدى.

454
00:16:10,989 --> 00:16:11,989
مەن بىلگەن ھامان

455
00:16:11,990 --> 00:16:12,990
بۇلارنىڭ قايسىسى

456
00:16:12,991 --> 00:16:14,124
نەرسە ...

457
00:16:14,125 --> 00:16:15,125
سىزگە كېلىۋاتىدۇ.

458
00:16:15,126 --> 00:16:17,694
Gimme.

459
00:16:17,762 --> 00:16:18,962
سەن ماڭا ئىشەنمىدىڭ.

460
00:16:18,963 --> 00:16:20,664
لېكىن مەن ئۆزۈمگە ئىشەندىم.

461
00:16:20,665 --> 00:16:22,099
ئەڭ ئاخىرقى كۆرۈنۈشكە ئوخشاش

462
00:16:22,100 --> 00:16:24,134
بارلىق كىنولارنىڭ ئىچىدە.

463
00:16:24,202 --> 00:16:27,437
ماقۇل. بۇ يەرگە بارىمىز.

464
00:16:27,505 --> 00:16:28,939
نېمە كىيىسىز؟

465
00:16:28,940 --> 00:16:30,874
ھەر ئىككىسى: ئۇلار
night spanx دەپ ئاتىلىدۇ.

466
00:16:30,942 --> 00:16:32,342
مەن ھەتتا
ئورنىڭىزدىن تۇرۇڭ.

467
00:16:32,343 --> 00:16:33,343
مەن نېمە قىلىۋاتىمەن؟

468
00:16:33,344 --> 00:16:34,611
ئۇخلاۋاتىسىز.

469
00:16:34,612 --> 00:16:37,948
بۇ ئازراق چۈشىنىشلىك
پارازىت قۇرت كېسىلى.

470
00:16:39,017 --> 00:16:39,983
بۇ ئومۇمىي.

471
00:16:39,984 --> 00:16:41,218
<i> ئۇ مېڭىپ ئۇخلىمايدۇ. </i>

472
00:16:41,219 --> 00:16:44,321
<i> ئاھ ، تەڭرىم. مەن ئۇخلاۋاتىمەن. </i>

473
00:16:44,389 --> 00:16:46,056
ئالماقچى بولدىڭىز
قويۇپ بېرىڭ ، liz,

474
00:16:46,057 --> 00:16:47,457
ئەمما تەبىئەت بىر يول تاپتى.

475
00:16:47,458 --> 00:16:49,326
<i> ھېچ نەرسە ئۆگەنمىدىڭىزمۇ
يۇرا ئېراسى باغچىسىدىنمۇ؟ </i>

476
00:16:49,327 --> 00:16:50,894
نېمىشقا تېلېفون قىلىمەن؟

477
00:16:58,069 --> 00:16:59,669
بولىدۇ ، مېنىڭ دېمەكچى ئەمەسمەن
كىنودىكى قارا يىگىت ،

478
00:16:59,670 --> 00:17:01,071
لېكىن سىز ياخشىراق ھەرىكەت قىلىڭ ، قىزىم!

479
00:17:02,106 --> 00:17:04,074
ھە!

480
00:17:04,142 --> 00:17:06,276
ھە ، لىز ، سەن قىلمىدىڭ!

481
00:17:06,344 --> 00:17:08,145
مەن پىسا بۇيرۇتتىم؟

482
00:17:09,614 --> 00:17:11,081
ھە!

483
00:17:11,082 --> 00:17:12,082
ھە ، بۇنى كۆرگۈم يوق.

484
00:17:12,083 --> 00:17:13,083
ماقۇل ، بولىدۇ.

485
00:17:13,084 --> 00:17:14,217
مەن ئۇخلاپ قالدىم.

486
00:17:14,218 --> 00:17:15,585
ئەمما ئوچۇق-ئاشكارە قاتلاندى ،

487
00:17:15,586 --> 00:17:17,486
چۈنكى مەن ياسىمايمەن
ئۇ تاماكىغا مۇناسىۋەتلىك.

488
00:17:17,522 --> 00:17:20,824
ھەر قانداق مىنۇتتا ئۇ -
ساقلاپ تۇرۇڭ ، ھازىر نېمە قىلىۋاتىسىز؟

489
00:17:20,892 --> 00:17:22,726
ياق. ياق ، ياق.

490
00:17:22,727 --> 00:17:25,462
ئاھ ، تەڭرى ، لىز. سەن
تاماكا چەكمىدى

491
00:17:26,764 --> 00:17:28,532
مەن ئۇنى يەۋاتىمەن.

492
00:17:28,533 --> 00:17:30,634
بولىدۇ ، ياخشى ، سىر ھەل بولدى.

493
00:17:30,701 --> 00:17:32,769
لىز تاماكىنى يېدى ،

494
00:17:32,837 --> 00:17:33,837
مېنىڭچە بەزىلىرىمىزنى پەرەز قىلىمەن

495
00:17:33,838 --> 00:17:34,838
پەقەت قويۇپ بېرىشنىڭ ھاجىتى يوق.

496
00:17:34,839 --> 00:17:36,139
ئۇنداقتا تېلېۋىزورنى ئېتىۋەتەيلى.

497
00:17:36,140 --> 00:17:38,809
ئېسىلىڭ.

498
00:17:38,876 --> 00:17:39,876
ھەئە ، رەھمەت.

499
00:17:39,877 --> 00:17:41,278
ھە ، تېخىمۇ كۆپ.

500
00:17:41,279 --> 00:17:44,681
دېنىس ، مەن ئۈستۈنكى قەۋەتتە ساقلاڭ دېدىم.

501
00:17:44,749 --> 00:17:46,783
خوجايىنىم ئۇخلاۋاتىدۇ
باشقا ئۆيدە.

502
00:17:46,851 --> 00:17:48,251
ماڭا دېيىلدى

503
00:17:48,252 --> 00:17:52,856
سىزدە بىر بولاق بار
خەت ساندۇقى ئۈچۈن.

504
00:17:52,924 --> 00:17:54,224
ھە ، كەل!

505
00:17:54,225 --> 00:17:55,292
بۇ پەقەت قالتىس بولدى.

506
00:17:55,293 --> 00:17:56,626
مەن ساڭا موھتاج.

507
00:17:56,627 --> 00:17:58,028
مەن تاماكا تاشلاشقا تىرىشىۋاتىمەن ،

508
00:17:58,029 --> 00:18:00,330
ئاپام بۇ يەردە ئەمەس.

509
00:18:00,398 --> 00:18:02,332
مەن ھازىر ئاناڭ ، بالام.

510
00:18:02,400 --> 00:18:04,668
ئۇخلىماڭ

511
00:18:04,735 --> 00:18:07,170
يانچۇقىڭىزدا

512
00:18:07,238 --> 00:18:10,240
ھويلىڭىزغا كىرىڭ

513
00:18:10,308 --> 00:18:11,875
ھەمدە ئۇنى راكېتاغا باغلاڭ

514
00:18:11,876 --> 00:18:13,743
بۇ ئەڭ ناچار
مەن كۆرۈپ باققان.

515
00:18:13,744 --> 00:18:16,313
پات يېقىندا ياخشى بولۇپ قالىسىز

516
00:18:16,380 --> 00:18:20,217
ھەر ئىككىسى: بارماڭ
چىرايى تاتىرىپ كەتكەن كارىۋات

517
00:18:20,284 --> 00:18:22,219
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن ، ئاپامنى ئىنكار قىلىڭ.

518
00:18:27,091 --> 00:18:28,991
ھەممىمىز قويۇپ بېرىلىشىمىز كېرەك.

519
00:18:31,929 --> 00:18:33,497
Verna,

520
00:18:33,498 --> 00:18:35,098
مەن كىرمەكچى
سىز بىلەن سودا.

521
00:18:35,099 --> 00:18:36,999
ھە! Ho, ho, ho!

522
00:18:37,001 --> 00:18:39,536
بىز بولىمىز
يېشىل ، جەك.

523
00:18:39,604 --> 00:18:43,440
خۇددى مېنىڭ رەڭگىنىمگە ئوخشاش
pool on st. پاترىكنىڭ كۈنى.

524
00:18:43,508 --> 00:18:44,708
مېنىڭ بىر نەچچە خاتىرەم بار.

525
00:18:44,709 --> 00:18:46,510
بۇ تۈر مۇناسىۋەتلىك ئەمەس

526
00:18:46,511 --> 00:18:48,411
دىراما ياكى ئىقتىدارسىزلىق.

527
00:18:48,479 --> 00:18:49,479
كىشىلەر بۇنىڭدىن بىزار.

528
00:18:49,480 --> 00:18:50,914
ياخشى ، ئۇنداقتا ئۇ نېمە ئىش؟

529
00:18:50,915 --> 00:18:52,249
تۆلەم.

530
00:18:52,250 --> 00:18:55,152
بۇ ئانا ياساشقا مۇناسىۋەتلىك
قىزىغا تۈزىتىش كىرگۈزدى.

531
00:18:55,219 --> 00:18:56,219
بۇ بىر كۆرگەزمە ئەمەس.

532
00:18:56,220 --> 00:18:58,120
ئۇ ھەر يىلى تۆت قېتىم زىيارەت قىلىدۇ-

533
00:18:58,122 --> 00:18:59,456
روژدېستۋو بايرىمى ، ئانىلار بايرىمى ،

534
00:18:59,457 --> 00:19:02,259
جېننانىڭ تۇغۇلغان كۈنى ،
مىننەتدارلىق بىلدۈرۈش.

535
00:19:02,326 --> 00:19:04,594
سىز جېننا بىلەن مۇئامىلە قىلىسىز
ئۇنىڭغا لايىق ھۆرمەت ،

536
00:19:04,662 --> 00:19:06,096
چەككە ئېرىشىسىز.

537
00:19:06,097 --> 00:19:07,097
سىز ماڭا پارا بەرمەكچى بولۇۋاتىسىز

538
00:19:07,098 --> 00:19:08,165
ياخشى ئانا بولۇش.

539
00:19:08,166 --> 00:19:09,966
ياخشى ، ھەممىسى
پەقەت پۇل توغرىسىدا

540
00:19:09,967 --> 00:19:11,301
ۋېرنا ئەمەسمۇ؟

541
00:19:11,302 --> 00:19:12,869
ياخشى ، بەلكىم مەن ئۈچۈن.

542
00:19:12,870 --> 00:19:16,273
ئەمما بۇ ھېسسىياتچان
سىز ئۈچۈن ئەمەسمۇ؟

543
00:19:16,340 --> 00:19:20,577
مەن شۇنىڭغا ئىشىنىمەن
ماڭا ئۈستۈنلۈك بېرىدۇ ،

544
00:19:20,645 --> 00:19:22,612
پۇل تۆلىشىڭىز كېرەك.

545
00:19:22,680 --> 00:19:24,447
چوڭ.

546
00:19:24,448 --> 00:19:25,982
3 چوڭ زىيارەت

547
00:19:25,983 --> 00:19:27,984
ھەمدە يامغۇر تامچىسى
كىرئالغۇ ۋە قۇرۇتقۇچ.

548
00:19:28,052 --> 00:19:29,686
Deal.

549
00:19:29,687 --> 00:19:31,188
ۋېرنا ، ئالقىنىمنى سىلاشنى توختىتىڭ

550
00:19:31,189 --> 00:19:32,155
ئوتتۇرا بارمىقىڭىز بىلەن.

551
00:19:32,156 --> 00:19:33,456
بۇ بىر سودا.

552
00:19:33,457 --> 00:19:34,858
كەچۈرۈڭ.

553
00:19:34,859 --> 00:19:36,759
Whoo-hoo, mr. چوڭ نەرسە.

554
00:19:36,761 --> 00:19:38,628
دۇدلېينىڭ دادىسى سىرتقا چىقىپ كەتتى

555
00:19:38,629 --> 00:19:39,996
ھەمدە تاماكىنى ياندۇردى.

556
00:19:39,997 --> 00:19:41,464
كېيىنكى بۆلۈمدە-

557
00:19:41,465 --> 00:19:43,567
خەيرلىك سەھەر ، پېتەك ، مۈشۈكئېيىق.
- Liz.

558
00:19:43,634 --> 00:19:46,236
ئەگەر خەجلەۋاتقان بولسىڭىز
ئەتىگەنلىك كېننىس بىلەن ،

559
00:19:46,304 --> 00:19:47,304
قويۇپ بېرىشىڭىز نېمە؟

560
00:19:47,305 --> 00:19:49,039
ھە ...

561
00:19:49,040 --> 00:19:51,741
ئاھ ، مەن ھايات!

562
00:19:51,809 --> 00:19:53,310
مەن تىرناقلىرىمنى چىشلەۋاتىمەن.

563
00:19:53,311 --> 00:19:55,312
ھە.

564
00:19:55,379 --> 00:19:58,181
Hey, liz.

565
00:19:58,249 --> 00:20:00,050
ۋېرنا قايتىپ كەلدى
ئانىلار بايرىمى ئۈچۈن.

566
00:20:00,051 --> 00:20:02,319
<i> بىز بىر جۈپ ئىشلەيمىز
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن </i>

567
00:20:02,386 --> 00:20:04,187
بالىلار دوختۇرخانىسىدا.

568
00:20:04,188 --> 00:20:05,655
بەك ياخشى ، جېننا.

569
00:20:05,656 --> 00:20:07,090
ھەي ، جاك ، پەرەز نېمە؟

570
00:20:07,091 --> 00:20:09,125
ۋېرنا قايتىپ كەلدى
ئانىلار بايرىمى ئۈچۈن.

571
00:20:09,193 --> 00:20:11,093
ئۇ؟ نېمە دېگەن ھەيران قالارلىق.

572
00:20:11,095 --> 00:20:14,664
شۇڭا سىزنىڭ 100% ئىكەنلىكىڭىزنى پەرەز قىلىمەن
ھەممە ئىشتا خاتا.

573
00:20:14,732 --> 00:20:17,434
ئويلاپ بېقىڭ ، جاك.

574
00:20:29,347 --> 00:20:31,982
سىز ياخشى
man, jack donaghy.

575
00:20:32,049 --> 00:20:33,717
رەھمەت ، گۆش مۈشۈكى.

576
00:20:36,323 --> 00:20:40,040
Addic7ed.com تەرىپىدىن يېزىلغان

577
00:20:40,075 --> 00:20:43,521
مەندە بىر پىكىر بار
دوختۇر دېگەن پروگرامما.

578
00:20:43,556 --> 00:20:46,325
رىچارد دوختۇر ھەققىدە ،
كىم پىئانىنو چالغۇچى.

579
00:20:46,360 --> 00:20:48,893
بۇ پروگراممىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ
جېننىفېر بۇ يەردە سىيرىلىپ چۈشتى.

580
00:20:48,928 --> 00:20:53,630
ئاننى جىلىئان بىر ئەرۋاھنى ئوينايدۇ
ئۆسمۈرلەرگە ياردەم بېرىدىغان hollywood starlet.

581
00:20:53,665 --> 00:20:56,039
نېمە بىلەن؟ بىلمەيمەن!

582
00:20:56,074 --> 00:21:00,489
سېھىرگەرلىكتىكى ئاشۇ كىشىلەرنىڭ بەزىلىرى
كاناي مەست بولۇپ كەتتى ... كۈچ بىلەن.

583
00:21:00,524 --> 00:21:03,221
بۈگۈن كۆرگەزمىنى بىلەمسىز؟
ئۇنىڭدا مايمۇن بار ئىدى.

584
00:21:03,256 --> 00:21:05,110
شۇنىڭدىن كېيىن بۇ ياخشى ئەمەس.

585
00:21:05,787 --> 00:21:07,906
مېنىڭچە چىمەن ئىشلىتىلگەن
يۈك ماشىنىسىنى ئۆزى ھەيدەش.

586
00:21:07,941 --> 00:21:09,977
نېمىنى بىلىسىز
ۋە ئېيىق.

587
00:21:10,000 --> 00:21:13,068
Www.OpenSubtitles.org دىن كىنو تېما ئىزدىگۈچىلەرنى چۈشۈرۈڭ

588
00:21:13,118 --> 00:21:17,668
رېمونت قىلىش ۋە ماسلاشتۇرۇش
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


